Presse
Communiqués de presse et couverture médiatique.
Document en anglais, bientôt disponible en français.
COMMUNIQUÉ DE PRESSE NEW BOOK HELPS YOUNG PEOPLE NAVIGATE LIFE
WITH CHARACTER, COURAGE AND PURPOSE
Entrepreneur and father of four publishes
CONTINUE DANS LE JEU
,a practical guide for young people growing up in an increasingly complex world.
LISBON, PORTUGAL — JUNE 2026
Young people today face more pressure, uncertainty and distraction than ever before.
Social media, constant comparison, anxiety, fear of failure and the search for identity have become part of everyday life for a generation growing up in a rapidly changing world.
In response to these challenges, German-Portuguese entrepreneur and father of four Marc-Philipp Martins Kuenzel has published CONTINUE DANS LE JEU, a practical guide designed to help young people develop character, confidence, resilience and purpose through the universal language of sport.
More than a football book, CONTINUE DANS LE JEU explores some of the most important questions facing young people today:
- How do I build confidence?
- How do I deal with pressure and anxiety?
- How do I make good decisions?
- How do I respond to failure?
- What kind of person do I want to become?
The project was inspired by a deeply personal reflection.
“My father died at 49.
My grandfather died at 49.
This year I turn 49.
This is the book I wrote for my children”
Originally written as a collection of lessons for his four children, the book evolved into a broader project aimed at helping young people, parents, schools, coaches and communities engage in meaningful conversations about character, leadership, responsibility and personal growth.
Using real-life experiences, family stories and lessons drawn from sport, CONTINUE DANS LE JEU encourages readers to think independently, take responsibility, remain humble and continue moving forward when life becomes difficult.
The book has received support from former Belgium international Mousa Dembélé, who said:
“In a world where young players face increasing pressure, this book brings the focus back to what truly matters: humility, patience, character and love for the game.”
It is also endorsed by Martin Harris, Head of School at United Lisbon International School:
“Thriving communities are built on shared values. In a world that connects us more than ever, yet often leaves us further apart, this book offers young people guidance, perspective and inspiration through the universal language of sport.”
Published in five languages (English, Portuguese, German, Spanish and French), CONTINUE DANS LE JEU is intended for:
- Young people aged 13–18
- Parents and caregivers
- Schools and educators
- Coaches and sports academies
- Clubs, federations and youth organisations
Special programmes and pricing are available for schools, clubs, academies, federations and non-profit organisations.
ABOUT THE AUTHOR
Marc-Philipp Martins Kuenzel is a German-Portuguese entrepreneur, investor and father of four children.
After nearly three decades building businesses and investment projects across healthcare, hospitality, education and real estate, he came to a simple conclusion:
The most important legacy is not what we build for ourselves. It is what we leave to the next generation.
MEDIA CONTACT
Marc-Philipp Martins Kuenzel
mk@stayinthegame.online
restedanslejeu.fr
@stayinthegameofficial
ISBN : Bientôt disponible
CONTINUE DANS LE JEU – A Life Guide to Discipline, Character and Never Giving Up.